The office named in the imprint is responsible for data processing on this website. In the event of violations of data protection law, the person concerned has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority: Independent State Center for Data Protection Schleswig-Holstein.
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
Our website can usually be used without providing any personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our website, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.
We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.
Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser on your next visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
- Browser type and browser version
- operating system used
- Referrer URL
- Host name of the accessing computer
- Time of server request
- IP address
This data cannot be assigned to specific persons. This data is not merged with other data sources. We reserve the right to subsequently check this data if we become aware of specific indications of illegal use.
If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.
This website uses the open source web analysis service Matomo. Matomo uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. For this purpose, the information generated by the cookie about the use of this website is stored on our server. The IP address is anonymized before it is saved.
The information generated by the cookie about the use of this website will not be passed on to third parties. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full.
If you do not agree to the storage and use of your data, you can deactivate the storage and use here. In this case, an opt-out cookie will be stored in your browser, which prevents Matomo from saving usage data. If you delete your cookies, the Matomo opt-out cookie will also be deleted. The opt-out must be reactivated when you visit our site again.
Our website uses plugins from the Google-operated YouTube site. The site operator is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland . If you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers will be established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.
If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Further information on the handling of user data can be found in YouTube's data protection declaration at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
We use the SendinBlue service to send newsletters. The provider in Germany is SendinBlue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, a subsidiary of the French parent company SendinBlue SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, France. SendinBlue is a service that can be used to organize and analyze the sending of newsletters. The data you enter to receive the newsletter (e.g. e-mail address) will be stored on the SendinBlue servers.
Our newsletters sent with SendinBlue enable us to analyze the behavior of the newsletter recipients. Among other things, it can be analyzed here how many recipients have opened the newsletter message and how often which link in the newsletter was clicked. All links in the e-mail are so-called tracking links, with which your clicks can be counted.
If you do not wish to be analyzed by SendinBlue, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in every newsletter message. Furthermore, you can revoke your consent at any time with effect for the future by sending an email to the address given in this declaration (see above).
The data you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us until you unsubscribe from the newsletter and will be deleted both from our servers and from the servers of SendinBlue after you have canceled the newsletter. Data stored by us for other purposes remain unaffected.
We have entered into a corresponding contract with SendinBlue, in which we oblige SendinBlue to protect our customers' data and not to pass it on to third parties. You can revoke your consent to the newsletter dispatch at any time with effect for the future in accordance with Art. 7 Para. 3 DSGVO. All you have to do is inform us of your revocation or click on the unsubscribe link contained in every newsletter.
Right to information, deletion, blocking
You have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data at any time. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further questions on the subject of personal data.